This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 28 '08 rus>deu специализированный перевод pro closed 1 ok
Jan 8 '08 deu>rus ausbildender Betrieb pro closed 4 no
Dec 6 '07 deu>rus Skontoführung pro closed 3 no
Dec 6 '07 deu>rus Disposition Fest pro closed 3 no
Dec 6 '07 deu>rus Notierungsaufnahme pro closed 2 no
Dec 5 '07 deu>rus Entsprechenserklärung pro closed 1 no
Dec 5 '07 deu>rus AGQM pro closed 1 no
Dec 5 '07 deu>rus sich beteiligen pro closed 4 no
Dec 5 '07 deu>rus Rapsexpeller pro closed 1 no
Nov 16 '07 deu>rus Harmonisierte EN pro closed 1 no
Nov 16 '07 deu>rus Anbringungsjahrder CE-Kennzeichnung pro closed 1 no
Nov 15 '07 deu>rus satt angepresst wird pro closed 1 ok
Nov 15 '07 deu>rus 4-Wege-Ventil pro closed 3 no
Nov 15 '07 deu>rus schmirgelnde Stoffe pro closed 3 ok
Nov 15 '07 deu>rus feste Anschlussleitung pro closed 4 no
Oct 17 '07 deu>rus miteinander abgewogene pro closed 2 no
Oct 16 '07 deu>rus aktiver Umweltbezug pro closed 2 no
Oct 16 '07 deu>rus Gemeinschaftserleben pro closed 3 no
Sep 20 '07 rus>deu техник-технолог pro closed 1 ok
Jul 18 '07 deu>rus Turmkapelle pro closed 1 ok
Jul 11 '07 deu>rus vorgeblendet pro closed 3 no
Jul 10 '07 deu>rus Querhausaltar pro closed 1 no
Jul 9 '07 deu>rus breitgelagert pro closed 2 ok
Jul 7 '07 deu>rus Arkadentrakt pro closed 3 ok
Jul 6 '07 deu>rus Bürgerspitalkirche pro closed 2 no
Jul 6 '07 deu>rus hinterfangen pro closed 2 no
Jul 5 '07 rus>deu адресно-справочное бюро pro closed 4 no
Jul 3 '07 deu>rus Skulpturenschmuck pro closed 1 ok
Jul 3 '07 deu>rus Chormittelpfeiler pro closed 3 no
Jul 3 '07 deu>rus welsche pro closed 4 no
Jul 2 '07 deu>rus Hallenchor pro closed 2 no
Jun 29 '07 deu>rus Hochschiff pro closed 3 no
Jun 29 '07 deu>rus Fürbitte pro closed 1 ok
Jun 26 '07 deu>rus einheitlicher Raumeindruck pro closed 1 ok
Jun 26 '07 deu>rus Turmvorhalle pro closed 2 ok
Jun 26 '07 deu>rus barockisiert pro closed 1 ok
Jun 25 '07 deu>rus blockhaft geschlossene Gestalt pro closed 4 no
Jun 25 '07 deu>rus ländliche Umgebung pro closed 1 no
Jun 24 '07 deu>rus rundbogig einschwingenden Ecken pro closed 3 no
Jun 24 '07 deu>rus Kolossalpilaster pro closed 2 no
Jun 23 '07 deu>rus Netzrippenkonstruktion pro closed 2 no
Jun 23 '07 deu>rus Portalvorhalle pro closed 4 no
Jun 23 '07 deu>rus Wandpfeilerkirche pro closed 2 no
Jun 22 '07 deu>rus Gründungsbau pro closed 2 no
Jun 22 '07 deu>rus Abschlußgitter pro closed 3 no
Jun 21 '07 deu>rus Zwickelkartusche pro closed 2 no
Jun 20 '07 deu>rus Klostertrakt pro closed 2 no
Jun 20 '07 deu>rus berninesk pro closed 1 ok
Jun 18 '07 deu>rus gegenläufig pro closed 2 no
Jun 18 '07 deu>rus Priesterhaus pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered